و: جه‌مشید به‌هرامی
له ناوه‌ڕاسته‌کانی ده‌یه‌ی 1930دا وڵاته‌کانی ئاڵمان و به‌ریتانیا ده‌ستیان دایه به‌رهه‌مهینان و بڵاوکردنه‌وه‌ی فیلمی به‌ڵگه‌نامه‌یی(دیکۆمێنتاری / به‌ڵگه‌فیلم) ته‌له‌فیزیۆنی (Television Documentary) بریتی له پرۆگرامه راسته‌وخۆکان و فیلمگه‌لی پێوه‌ندیدار به هه‌واڵه‌کانه‌وه، هێدی هێدی ته‌له‌فیزیۆن هه‌م بووه به‌رهه‌مهێنه‌ر و هه‌م بووه ده‌زگایه‌کی بڵاوکردنه‌وه‌ی به‌هێزی ئه‌م جۆر فیلمانه. سه‌ره‌ڕای ئه‌و سنووره سیاسی و بازه‌رگانییانه‌ی که له زۆربه‌ی وڵاته‌کاندا به سه‌ر ته‌له‌فیزیۆندا ده‌سه‌پێت، توانایی ئابووری و فه‌ننی ته‌له‌فیزیۆن ئه‌وه‌نده زۆره که توانیویه‌تی له به‌رهه‌مهێنان و به‌تایبه‌ت پیشاندانی فیلمی به‌ڵگه‌نامه‌ییدا رۆڵی سه‌ره‌کی هه‌بێت، هه‌ر بۆیه ته‌له‌فیزیۆن یه‌کێکه له گرنگترین هۆکاره‌کانی گه‌شه‌ی سینه‌مای به‌ڵگه‌نامه‌یی. ئه‌م گه‌شه‌یه به‌س به هۆی بڵاوکردنه‌وه‌ی خێرا و گشتگیربوونی ئه‌م میدیایه نییه، به‌ڵکوو ته‌له‌فیزیۆن جۆراوجۆرییه‌کی له فۆرم، تێکنۆلۆژیا و ره‌وتی دیکۆمێنت‌سازیدا پێکهێناوه. فۆرمگه‌لێک که تاکوو ئێسته، فیلمی به‌ڵگه‌نامه‌یی ته‌له‌فیزیۆنی له خۆ گرتووه جۆراوجۆرن.
فیلمی به‌ڵگه‌نامه‌یی تایبه‌ت به هه‌واڵ
